L’inauguration de la foire du livre s’est conclue comme à l’accoutumée par la remise du prix de la langue française décerné par la Ville et qui a été attribué cette année à Emmanuel Carrère. “Un écrivain majeur”, a salué Laure Adler, membre du jury.

“Nous avons attribué ce prix il y a un mois, un drôle de jour pour vous dont le livre venait d’être débarqué de la liste des Goncourt”, situait la journaliste écrivaine. “Nous n’avons pas délibéré, ça s’est passé en 5 minutes, au premier tour, à l’unanimité.” Depuis le lauréat a reçu le prix Renaudot pour Limonov (POL).”Vous possédez plusieurs langues dans la langue française que vous savez manier avec émotion dans tous les registres”, argumentait Laure Adler en survolant la biographie du récipiendaire. “Vous savez admirablement manier le comique et le tragique. Vous êtes un écrivain de l’existence et ce n’est pas un hasard si votre précédent livre s’intitule D’autres vies que la mienne.” Nombre de ces livres ont donné lieu à des adaptations cinématographiques. “Votre langue sait pratiquer l’ellipse, l’incise qui va se fragmenter en des multiplicités”, concluait-elle en soulignant “l’intensité qu’il met dans ses livres pour nous faire envisager d’autres vies que la nôtre“.

“Depuis un mois, je me réjouis de ce prix, avec fierté”, a reconnu Emmanuel Carrère, tout en précisant qu”il n’avait jamais eu cette ambition d’être un inventeur de langue comme Joyce ou Céline. “J’ai toujours eu l’impression de faire un usage de la langue commune, vernaculaire“, faisant sienne “une maxime d’Hemingway qui disait: je connais autant de mots compliqués que tout le monde, mais je me donne un mal de chien pour ne pas les utiliser.”

Sur cette foire du livre 2011, vous pouvez également consulter nos articles:

• La foire prend une nouvelle dimension
• Quand la foire avait les stands pleins mais le ventre vide
• Le rugby au-dessus de la mêlée
• Nicolas Bedos, le talent d’un sale gosse
• Roman noir: “la banalité du mal”
• Philippe Djan, le style à tout prix
• Le prix Mallarmé à Annie Sallager
• Un espace pour les parents et les enfants
• BD spécial Italie
• Une nuit blanche à Marguerite pour saisir l’insaisissable Duras
• “La surprise” de Janick Coat
• Alexis Jenni ou l’art de surmonter le refus
• Prix La Montagne Terre de France à Christian Oster pour “Rouler”
• Afrique plurielle
• “C’est pour vous qu’on écrit”
• Bohringer, le syncopé révolté
• Bibliothèques sonores: Olga Lossky primée
• Trente ans de mécénat
• Le blog aime… Jean Teulé
• Emmanuel Carrère, à mots ouverts
• Tout un roman
• Gallimard, une maison pas comme les autres
• Emmanuel Carrère: “un écrivain majeur”
• Antoine Gallimard: “Je ne cacherai pas ma joie d’être président”
• Entre littérature et politique
• Emporté par la foule
• Les premiers battements de cette trentième
• Brive terminus, tout le mode descend
• Prix 12-17, les ados plébiscitent leurs auteurs
• Les écrivains reviennent en classe
• Cueco, la quête perpétuelle
• Fellag, l’art d’accomoder les cultures
• Le Goncourt sera là, le Renaudot aussi
• L’âme du marché saisie par onze photographes
• Les bénévoles se mobilisent
• La foire du livre a 30 ans et toujours un train d’avance
• Le prix de la langue française décerné à Emmanuel Carrère

• Catégorie d'article
• Culture